Teks Arab
وَكَوْنُهُ فِعْلًا لِلِاقْتِصَارِ ۞ بِالْوَقْتِ مَعْ تَجَدُّدٍ وَاخْتِصَارِ
Bacaan Latin
Wa kawnuhu fi‘lan lil iqtiṣāri ۞ bil waqti ma‘ tajaddudin wakh-tiṣāri
Terjemah Literal
Menjadikan (Musnad) berupa fi’il (kata kerja) adalah untuk membatasi dengan waktu, beserta menunjukkan sifat pembaharuan (tajaddud) dan ringkas.