Teks Arab
تَعْظِيْمٍ اوْ إِهَانَةٍ وَتَشْوِقِ ۞ لِلْخَبَرِ الْآتِي بِذِكْرٍ سُبِقِ
Bacaan Latin
Ta‘zhīmin aw ihānatin wa tasywiqi ۞ lil khabaril ātī bidzikrin subi-qi
Terjemah Literal
...untuk mengagungkan, menghina, atau memberikan kerinduan (tasywiq) terhadap khabar (berita) yang akan datang dengan penyebutan (subjek) yang didahului.