Teks Arab
مَعْ فِصْحَةٍ فَهِيَ مَعَ الْكَلَامِ ۞ وَالْمُفْرَدَاتِ وُصِفَتْ تَمَامِ
Bacaan Latin
Ma‘ fihshatin fahiya ma‘al kalāmi ۞ wal mufradāti wushifat tamāmi
Terjemah Literal
Beserta kefasihan (fashahah); maka balaghah itu disifatkan sempurna baik pada kalimat maupun pada kata-katanya.