Fasal 207 dari 50
FASAL 207 Fashāḥah al-Mufrad

وَعَنْ كَرَاهَةٍ لَدَى السَّمَاعِ ۞ لِكَوْنِهِ فِى النُّطْقِ كَالنَّزَاعِ Matan Jauhar Maknun

Teks Arab

وَعَنْ كَرَاهَةٍ لَدَى السَّمَاعِ ۞ لِكَوْنِهِ فِى النُّطْقِ كَالنَّزَاعِ

Bacaan Latin

Wa ‘an karāhatin ladass-samā‘i ۞ likaunihi fīn-nuthi kan-nazā‘i

Terjemah Literal

Dan (hindarilah) dari hal yang dibenci oleh pendengaran, karena keberadaannya dalam pengucapan seperti sebuah pertengkaran/kesulitan.

Syarah Modern

Ada kata-kata yang secara bunyi terdengar kasar atau "berat" di telinga. Kefasihan menuntut pemilihan kata yang ritmenya halus dan harmonis, bukan yang bikin telinga tidak nyaman.

Poin Kunci

1
Euphony
2
Karahah
3
Auditif

Kosakata Penting

Karāhatin
Ketidaksukaan
An-Nazā‘i
Pertengkaran/Kesulitan

Contoh Aplikatif

Analogi

Memilih kata seperti memilih nada musik; jangan yang sumbang.

Latihan Pemahaman - Fasal 207

0 Soal Tersedia

Belum Ada Latihan

Soal latihan untuk fasal ini sedang dalam pengembangan.

Mark as Complete