Teks Arab
إِرْشَادٌ اَنْ يُقَدَّمَ مَا يَدُلُّ ۞ عَلَى آخِرِ الْبَيْتِ فَيُسْتَدَلُّ
Bacaan Latin
Irsyādun an yuqaddama mā yadullu ۞ ‘alā ākhiril baiti fayustadallu
Terjemah Literal
Irsyad adalah mendahulukan kata yang memberi petunjuk pada akhir bait, sehingga akhir bait itu bisa ditebak.