Teks Arab
فَالْوَصْفُ بَعْدَهُ قَرِيبٌ أَوْ بَعِيدْ ۞ وَالذَّاتُ بَعْدَ ذِكْرِ أَوْصَافٍ تُفِيدْ
Bacaan Latin
Fal washfu ba‘dahu qarībun aw ba‘īd ۞ wadz-dzātu ba‘da dzikri awshāfin tufīd
Terjemah Literal
Maka (Kinayah) sifat setelahnya ada yang dekat (mudah) atau jauh. Dan (Kinayah) dzat diperoleh setelah menyebutkan sifat-sifatnya yang memberi faedah.