Teks Arab
فَالْأَمْرُ لِلِاسْتِعْلَا طَلَبُ الْفِعْلِ ۞ وَالْفَوْرُ وَالتَّكْرَارُ لَيْسَ فِي الْأَصْلِ
Bacaan Latin
Fal amru lil isti‘lā thalabul fi‘li ۞ wal fawru wat-takrāru laisa fīl ashli
Terjemah Literal
Maka Amr (perintah) adalah tuntutan melakukan pekerjaan dengan (posisi) lebih tinggi. Adapun segera (faur) dan berulang (takrar) bukanlah makna asalnya.