Teks Arab
وَمُرْتَقَى الْبَلَاغَةِ الِاتِّبَاعُ ۞ لِمَا لَهُ فِي الذِّهْنِ ارْتِفَاعُ
Bacaan Latin
Wa murtaqal balāghatil ittibā‘u ۞ limā lahu fīdz-dzihnir-tifā‘u
Terjemah Literal
Puncak Balaghah adalah mengikuti apa yang bisa diterima (diangkat) oleh akal/pikiran pendengar.