Fasal 202 dari 50
FASAL 202 Tanzīh al-Kalām

فَيَنْبَغِي تَنْزِيْهُهُ عَنِ الْخَنَا ۞ وَعَنْ تَنَافُرٍ بِهِ اللَّفْظُ عَنَى Matan Jauhar Maknun

Teks Arab

فَيَنْبَغِي تَنْزِيْهُهُ عَنِ الْخَنَا ۞ وَعَنْ تَنَافُرٍ بِهِ اللَّفْظُ عَنَى

Bacaan Latin

Fayanbaghī tanzīhuhu ‘anil khanā ۞ wa ‘an tanāfurin bihil lafzhu ‘anā

Terjemah Literal

Maka seyogyanya menyucikan ucapan dari kata-kata kotor, dan dari tanafur (susunan kata yang sulit diucapkan) yang menyiksa lafadz.

Syarah Modern

Syarat pertama ucapan yang berkualitas: 1. Bersih dari kata-kata keji/jorok (*Khanā*). 2. Bersih dari *Tanafur* (kata yang bikin lidah kesrimpet). Ucapan yang bagus itu harus enak didengar dan mudah meluncur dari lisan.

Poin Kunci

1
Tanzih (Purification)
2
Anti-Tanafur
3
Kefasihan

Kosakata Penting

Tanzīhuhu
Menyucikannya
Al-Khanā
Kata kotor/keji
Tanāfur
Ketidakharmonisan bunyi

Contoh Aplikatif

Contoh

Menghindari kata-kata yang hurufnya bertumpuk sulit seperti 'Hakh-hakh'. Pilih kata yang mengalir.

Latihan Pemahaman - Fasal 202

0 Soal Tersedia

Belum Ada Latihan

Soal latihan untuk fasal ini sedang dalam pengembangan.

Mark as Complete