Teks Arab
إِدْمَاجٌ اَنْ تُدْمِجَ فِي مَعْنًى جَلَا ۞ مَعْنًى سِوَاهُ لِلْبَدِيْعِ قَدْ حَلَا
Bacaan Latin
Idmājun an tudmija fī ma‘nan jalā ۞ ma‘nan siwāhu lil-badī‘i qad ḥalā
Terjemah Literal
Idmaj adalah kamu menyisipkan ke dalam satu makna yang sudah jelas, sebuah makna lain selainnya demi keindahan badi’.