Teks Arab
وَمِنْهُ مَقْلُوْبٌ وَذَاكَ مَا جُعِلْ ۞ فِيْهِ الْمُشَبَّهُ بِهِ مَنْ قَدْ عُقِلْ
Bacaan Latin
Wa minhu maqlūbun wa dzāka mā ju‘il ۞ fīhil musyabbahu bihi man qad ‘uqil
Terjemah Literal
Dan di antaranya ada (Tasybih) Maqlub, yaitu menjadikan Musyabbah (objek asli) diposisikan sebagai Musyabbah Bih (objek pembanding).